|
|
|
|
|
电脑绘图：
Computer-aided design service |
 |
==>本公司主设计部按客戶要求提供免费设计平面立体图。
Chung Wab offers free computer-aided design 2-dimensional or
3-dimensional floor plan service. |
|
全面客戶咨询服务：
Customer enquiry service |
 |
==>客戶服务员为客戶提供详细的产品介绍及整体全面报价服务。
Customer Service Executive provides customers with on-line
product details and pricing inform- ation. |
特別订造：
Tailor-made service
|
 |
==>货品由经验丰富的工匠谨慎处理。
Tailor-made product is handled by fully experienced
craftmaster. |
产品模拟示范：
Showroom and mock-up facilities |
 |
==>本公司为不同的工程提供模拟示范服务。
Project mock-up service is provided. |
专业安裝：
Installation service |
 |
==>专业安裝组提供快速安裝。
Professional and highly skilled workers provide efficient
instal- lation service.
|
车队：
Delivery service |
 |
==>庞大的车队保证货物准时运送，交付客戶使用。
Large delivery team ensures products to be punctually
delivered to the clients.
|
制成品仓库：
Warehouse |
 |
==>常备大量各式存货，减短送货期。
High stock level means shorter delivery lead time.
|
|
....................................................................................................................................... |
